2014年3月27日 星期四

立言翻譯社推薦優惠方案

立言翻譯社推薦優惠
◆ 推薦越多人累積字數越多◆
◆ 累計字數越多折扣就越高◆
◆ 推薦與被推薦一起享折扣◆

立言翻譯社推薦優惠方案
立言翻譯社推薦優惠方案

推薦優惠方案
•     曾與我們合作的客戶再推薦朋友到立言翻譯,則您上次翻譯的字數與朋友這次翻譯的字數可一起累計。
•     依照立言翻譯的累計字數級距表,只要達到某一級距,當次翻譯就可享有該級距的優惠折扣。累積字數越多,則享有的優惠折扣就越高。
•     不論是推薦人或被推薦人,只要兩人累積字數達到某一級距,兩人都可以一起享有優惠。您推薦越多人,就有越多被推薦人跟您一起累積翻譯字數。

優惠情境範例
•     2月14日:甲翻譯6000字,因為未達優惠折扣的累計字數級距,因此報價以原價計算。
•     2月28日:乙經由甲的推薦而委託立言翻譯4000字,這時兩人累積字數達到10000字的級距(6000+4000=10000),因此乙要翻譯的4000字以95折計算。
•     2月28日~3月14日:先前甲與乙累計字數是10000字,所以在甲乙累積字數達到30000字之前,甲、乙不論各自的字數多寡,都是打95折。
•     3月31日:丙經由甲的推薦而翻譯8000字,這時丙是與他的推薦人甲一起累計,而不與乙一起累計。假使丙與甲的累計字數是25000字,則丙的優惠是95折。甲則是與乙、丙一起累計,如果這時甲乙丙累計字數已經達30000字,則甲這時翻譯是打8折。

常見問題
•      怎麼參加立言翻譯的「推薦優惠方案」?
•   被推薦人只要向立言翻譯告知推薦人的email,「推薦優惠方案」便開始進行字數。
•      如果我推薦兩個人以上,累積字數該怎麼算?
•   被推薦人的字數只跟推薦人一起累積計算。如果甲推薦了乙跟丙,那甲的累積字數是跟乙丙兩人一起計算,但乙、丙的累積字數是分別跟甲一起計算。例如甲翻譯1.5萬字、乙1.5萬、丙1萬,則甲的累積字數是3萬,乙是3萬,丙是2.5萬,所以甲與乙享有8折優惠,丙享有95折優惠。
•      中翻英、英翻中、中翻日等等的每字報價不同,字數計算也不同嗎?
•   為了計算方便,所有的字數計算不論翻譯語種為何,都以原文的字數計算,例如中翻英案件就以中文字數計算。
•      我如果翻譯字數量非常大,但不進行推薦,也有優惠嗎?
•   字數量大的客戶優惠折扣是與「推薦優惠方案」一致的。如果並非長期配合客戶,需單次就達到某個字數級距才享有優惠,無法累計字數。如果您推薦其他客戶,好處則是能跟其他客戶一起累積字數,這樣一來更容易達到字數量大的優惠。

沒有留言:

張貼留言